Post 001

Hey there, welcome! This is a translation blog for The Legend of Zelda: The Adventure of Link, Volume 1, by Daisuke Shigoto.

Full-resolution scans of the whole volume: https://archive.org/details/zelda_manga_aol_1_wan

Translations by @shadowlinktheshadow Scanned and run by Melora of @historyofhyrule

Melora of History of Hyrule here: If you are interested in seeing a translation for this, please be sure to follow @shadowlinktheshadow or this account: @zelda-aol-manga-vol1-shigoto

Alright!! Translation time :D ((Double parenthesis are my thoughts))

[Translation :

Cover + Inside page (Images 1 and 2) - "The Legend of Zelda 2: The Adventure of Link Special Technique Guidebook!"

Image 3 - Table of Contents:

  • Prologue ... 5
  • Northern Castle ... 8
  • Full Map of Hyrule ... 26
  • The Lone Cedar Tree ... 28
  • Town 1: Rauru Village ... 48
  • Rauru Village Information ... 74 ((<- I think))
  • Northern Tunnel ... 76
  • Temple 1 ... 119

Image 4 - "Many years after Link defeated Ganon, Hyrule has yet to see peace. The aftereffects of Ganon have left an impact bigger than expected..."

End]

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.