I have found Auntie in MCLAL Armin, episode 5. You can find her after you have gone through the forest and found the tomb, and before you go inside the tomb. She is at the countreeside. She gives you a game chair and her part costs 18 AP. Here is her summary.